home
 
Millennium Music Poetry  THE BOOK OF CHANTS

 

download     essence  Alpha et Omega (pdf)

Index   essence  Alpha et Omega  
   

deutsch

français

italiano

english    
 

 


U.  The Religion after the religions
 

Transsubstantiation oder Von der Heilkraft der Synthese
Synthese kann von jenen erleuchteten Seelen gegeben werden, die sehen – was »Frau in ihrer Kirche« {Synagoge oder Moschee} nicht sehen kann – und es nicht aussprechen [die Natur ihres anbetenden Gemüts schützt jede Frau davor, mehr zu wissen, als sie verkraften kann]. Erst Liebe – und damit ‚Erweckung der Seele durch Eintreten in das Leer-Bewusstsein des »heiligen Geistes« der Heiler‘ – lockert Konditionierungen der Psyche; noch aber bleibt ‚Vergebung verweigert‘1. Jenen aber, denen durch Ergebung die Synthese ganz gelingt, kann vom Herz der Kulturell-Kreativen ins kollektive Unbewusste »Weisheit« (Sündenvergebung) übertragen werden. Die in dieser Kunst durch den Prozess der Synthese {sacred art therapy}, in das Unbewusste eingeflossene Erkenntnis taucht mit der Zeit, Frieden schaffend, als »Planetarisches Bewusttsein« auf. Die sich in ihrer Persönlichkeit verschließen, behindern das göttliche Wirken ihrer Seele.

1If you forgive anyone’s sins, their sins are forgiven;
if you do not forgive them, they are not forgiven.
(John 20:23)


So wie es den Unterschied gibt, zwischen 'historischem Jesus' und 'kosmischem Christus', so erscheint klar die Differenz zwischen göttlicher Gegenwart des Femininen und einer göttlichen Transzendenz, die 'weibliche Seite Gottes', als die kulturell-kreative Seele des Männlichen. Jedoch nur wenn edle Männer 'den Wein göttlicher Gegenwart' in sich spüren, und auch nur in den Umständen, wo sie geschützt sind vom Verrat, den man findet in der Welt, ist ihre Seele offen für jene Offenbarung, die 'das Brot des Himmels' genannt. Dann kommt 'die Wiederkunft Christi' als 'das Planetarische Bewusstsein der Frauen' zur Welt und wir lesen die Natur 'global ethics' in jedem Mann und jeder Frau, wie in einem Buch.

Die Hüterin Europas Kultur: Notre-Dame  Die Große Mutter ist jene hohe Dimension eines humanistischen Christentums – mehr als des Dantes literarische Reise 'durch die Unterwelt auf der Suche nach Beatrice', und weit mehr als 'Homers Mythos: Odysseus kehrt unter der Führung der Großen Göttin (Pallas Athene) zu Penelope heim' – in der 'die Himmelfahrt Christi' {„Ich gehe hinauf zu meinem Vater und zu eurem Vater, zu meinem Gott und zu eurem Gott“ (Johannes 20:17)} das Ergebnis der Liebe des Schöpfergottes bekannt macht, „jenen anderen zu senden“1, jenen Beistand, der nicht nur hilft, den Namen Gottes zu verherrlichen, sondern der durch Psychosynthese der Tröster ist.

1But the Advocate, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name,
will teach you all things and will remind you of everything I have said to you.
(John 14:26)


Die wahre Freude jeder Frau liegt in der Erkenntnis des Schöpferischen Geistes der Männer. Das Fehlen dieser Erkenntnis lässt Frauen im Unterbewusstsein in Verzweiflung versinken. Weiblichkeit erlaubt der Seele des Mannes normalerweise nicht zu atmen: das Tor zum Glück von Männern und Frauen im globalen Bewusstsein ist somit verschlossen. Eva verschließt es aus Unwissenheit, indem sie mit Körper, Herz und Seele in Dinge vertieft ist, die viel weniger wichtig sind. Wenn sich aber mit 'bodhisattvischer Hauskirche' {tavistock-working-conference: (I) Es gibt Leiden (II) Es gibt eine Ursache des Leidens (III) und es gibt ein Heilmittel} eine Tür öffnet, dass Gottes Barmherzigkeit erleuchteter Seelen auch nur einen Atemzug nehmen kann, werden Männer und Frauen in diesem einen Augenblick lebendig: Was geboren wird, ist die Harmonie des Humanen in geistiger Freude, welche mit 'Feiern' {Ritual, Tanz, Fest} zum Ausdruck gebracht werden kann. Dergestalt kommt himmlische Schönheit auf Planet Erde. Dabei wird die kulturelle Seele der Männer Kraft der Göttlichen Mutter hervorgebracht; man irrt, anzunehmen, sie durch Studium hervorbringen zu können, es ist unmöglich: in der Kraft Gottes der Frauen liegt die Macht, die Vollkommenheit des menschlichen Lebens hervorzubringen! Männer können ihre Seele niemals selbst zum Tanzen bringen. Frauen können, durch spirituelle Praxis, sich selbst zu einem geeigneten Instrument für den Ausdruck des Kulturellen Schöpferischen Geistes der Männer machen: darin liegt das Geheimnis der Harmonie der Geschlechter und Generationen. In der transkulturellen Synthese einer 'Universellen Kirche' liegt die Gesundheit der Völker und Kulturen: dies ist der Friede der Menschheit.

The real goal of paternal spirituality lies in the transformation of female nature itself, which, such as it is, is constantly opponing the totalitarian process, the monstrous experiment of abolishing spontaneity as a female mode of behaviour of transforming it into a thing that, given the same conditions, will always behave in the same way. (after Hannah Arendt, Elements and Origins of Total Domination). Even "religion" will demonstrably achieve nothing if it tries to persuade women that they would be better off if they simply gave up their infatuation with "the naive, the evil or 'the one who does not know how to ask'" (Haggadah, Maggid). The female nature of the passion of 'having loved in her own way' (Leo Tolstoy) – with the consequences of unforeseen illness or lifelong unhappiness – can truly be cured, if successful, by subtly influencing the imaginative powers of the female soul, but not by transpersonal reason. The analytical dialogue of the Cultural-Creatives can awaken in women the intelligently working organic capacity of a love for the 'enlightened souls' "as Rama, as Krishna, as Shiva, as Buddha" in the present time, which has been dormant until this moment. What can exert a more effective healing power than the conscious will of men to engage in spiritual singing. But how is dialogue able to do this? Either, through the influence of the Holy Spirit, the power to say "No!" has been given to the collective feminine, or one's own preaching of the 'teachings of the Lord' has awakened a love for beauty and the conscience of the New Femininity has, in the 'spirit of guidance', made accessible its source of the divine power 'Nom-du-Père', which had hitherto been considered lost in the being of »woman«. Austerity – the »No« of spiritual femininity – may remind the Cultural Creatives of the Marian ideal, to guide the suffering femininity back to the "Yes of love" through dialogue. Women must also first become 'capable of relationship' just as men – only in a complementary way, by clearing away their coarsest emotional veils and obscurations through love and charity, by accumulating soulful merits in giving of Dharma. Only after this it is possible to receive teachings that relate to »Eternal Love«; and in order to apply these effectively, women need to know what they are doing, why they are doing it and, above all, with whom. Incorrect views »About Relationship Life and Attachment to it« will increase as long as women have not understood the fundamentals of higher faith. For 'some men never marry'1; instead of allowing their seed to flow downwards, they use to raise it up to the brain; they are called "dervishes who elevate". Since they raise the semen, mainly through the process of dhikr, to the brain and then to the heart, their mind is enabled to work productively and their life span increases. In this way 'dervishes' take upon themselves all kinds of abstentions with perseverance to be raised to the 'omnipotence of Allah'. However, they will be Europe's worst teachers in this if faith in the one is lacking to whom 'The Three Kings from the East' prostrated themselves: and worshipped. It often happens to women that they love 'bad men' with disregard for their sense of shame, because it requires a spiritual consciousness to feel shame as a virtue. When women feel shame – which usually occurs naturally from midlife onwards – this is almost always accompanied by considerable speechlessness. In contrast, as men's spiritual power increases, their sense of shame decreases and their lying increases! It is the spirit of the man's soul that allows women to bring forth all the beauty and harmony on earth that flows into them. But if the Protestant principle and spiritual rule of 'not the goddess, but God' is imposed, then 'peace and the healing of the earth' will not work. No one believed in the Divine Mother, no one loved Her, and no one witnessed the presence of Her personality without the help of his imagination. Then men not only pray to God, but they pray before God, in Her presence: in this way, God's compassion is awakened in their own hearts. Then heaven is on earth and earth is heaven. This is the secret of life: "I am powerful!" is the path of death.

1There are some men who from birth will never be able to marry. There are some men who have been made so by men.
There are some men who have had themselves made that way - for the kingdom of heaven’s sake.
(Matthew 19:12)

 

>> Index       >> Transcultural Mentoring

   

deutsch

français

español

italiano

   
   
 


We are looking for someone to translate this page of "essence  Alpha et Omega" from German or English
into any other language. If you are interested, kindly contact:  forum_women-global-ethics(at)liwest.at.

 

http://www.women-global-ethics.com


MILLENNIUM  MUSIC  POETRY
essence  Alpha et Omega

Table of contents of each chapter

Musical Introduction
Overture
Entretemps

»significatio passiva«
Zhikr

Prologue
A. Book of Chants
B.
Situation: Anamnesis und anā-lysis
C.
I.
Of the Inner Images
    
II. Of the masters’ understanding
D.
Dieu sensible au Cœur
E.
Heartsore and Resilience
F. God's Miracles
G. Questions
H. Appeal to the Women
I. Global Warning
    Psyche-Analysis Spiritualis
J. Interfaith Dialogue – Interreligious Sciences
K.
Ethics and Planetary Consciousness
L.
Knowledge and und Vision
M.
I. Sacred science is the creatrix of the New Age
    
II.
Worship of the Feminine side of God
    
III. Soul culture and Planetary Consciousness
    
IV.
The significance of mercy
    
V.
Holy Grail – In the evening there will be light
    
VI.
Of the marriage
N.
Cultural Heart and Immaculate Conception
O.
Relationship situation on Planet Earth
P.
About healing hormones and poisoning substances
Q.
Integral Ethics
    
Dialogue
R. Women-Universel-Global-Ethics
S. Healing with the rainbow serpent
T.
Interreligious Sciences of Sacred Art Therapy
U. The Religion after the religions
V. Transcultural Mentoring
W. Synthesis – The therapeutic heritage of humanity
X.
Prayers and Songs
Y. Universel
Z.
last words
Interreligious Sciences of Sacred Art Therapy (ISSAT)
Omega
Canticum Graduum
The Cosmic Mandala
Vom Flügelschlag der Schmetterlinge