V.
Transcultural
Mentoring
Cultural Creatives
owe the highest loyalty neither to the state, which is a mechanism, nor to
spiritual institutions, which are only part of life, but not the organism of
life; their faithfulness must belong to the spiritual self, their being to the
Cultural Spirit, which is present in them and in everybody; by finding the
spiritual, the healing agape of their being, within themselves and express it in
the Cultural Community they can heal illnesses in the community through dialogue
as well as helping the whole humanity through peace conferences (Exodus 34:23).
Women will make progress by accepting the influence of the Cultural Creatives
and further spread it into the world: giving form to the holy spirit and
expressing it. If spiritual men's soul cultures are no longer being received by
women, humanity will be plagued by pandemic-like 'untimely death': one covers up
one's neurotic behaviour with intellectual phrases and deluded manners – which
seems to be spreading all over the world. If men lack holiness, soulful spirit,
then women are constantly being aroused in their material spheres {luxury, sex
and power}, their creative energies are being abused by the state and
senselessly wasted in the supernova breeze of the freedom of self-art: one
identifies with ego-personality, chases after mundane pleasures or becomes
"mystically-spiritually" selfish. Children then adopt habits with which they
will destruct themselves. The person, who is full of pious dogmas, tends to hold
them too rigidly for himself: one then expects that divine women and
god-conscious men should behave according to the dogmatic standard of his "the
good". If then something does not fit one's own particular idea of piety, one is
ready to criticise in a condemning way. Therefore, the thought and life of
Krishna was adopted by artists, poets and musicians, this gave rise to a new
religion: the realisation of the religion of the divine in natural human life.
Women have their special standard of good and evil, right and wrong. This
standard is formed from what they themselves have experienced in their intimate
lives so far, what they have seen on TV or heard about others, and which is
mostly related to how they were influenced as an embryo in the womb by the
belief in a particular religion, and also how strongly they identify with being
born into a particular class/ nation. But what can really be called good or bad,
right or wrong, is that which comforts their divine spirit or causes great
discomfort in them, to distinguish between good and evil lies in the feminine
nature. In fact it is the self-glorifying nationalistic ego of men that causes
the suffering of humanity.
Transkulturelle Therapie
Drei Dinge sind mir unbegreiflich, vier vermag ich nicht zu fassen: den Weg des
Adlers am Himmel (spirituelle Neurosen), den Weg der Schlange über den Felsen
(fromme Psychosen), den Weg des Schiffes auf hoher See (Feminismus), und den Weg
des Mannes bei der jungen Frau (Adam und Eva). (proverbia 30:18-19).
Es gilt, dass Männer sich ihre Krankheiten wie auch die Symptome ihrer Leiden
bewusst machen, dann wissen sie auch, was sie dem Seelenarzt sagen müssen;
dieser wird in seiner Hebammenkunst {Synthesis} wissen, welche Medizin er dem
einen oder anderen verschreiben muss. So wird die Erde geheilt.
Das Glück der Menschheit liegt darin, was die göttlich-weibliche Seele für schön hält. Dass Männer wieder lernen, Asha Vahishta, den Maßstab der Göttlichen Mutter anzunehmen, statt, ökonomischen Zwängen folgend, die Welt dem eigenen Maßstab von "Gut und Böse" anzupassen, dies ist die wichtigste Lektion von 'Religion' (s. Zend Avesta, Yasna: Ashem Vohu). 'Sich möglichst schnell freizumachen von der peinlichen Ergriffenheit vor einem fremden Unglück, was nur eine instinktive Abwehr des fremden Leidens von der eigenen Seele ist' (Stefan Zweig), dies ist auch Mitleid, und zwar Selbstmitleid. Böse aber sind wir, sofern wir anderen Leid, ja Tod bringen, weil wir das Erbarmen unserer erleuchteten Seele unterlassen.
Those who receive the law through the order of angels
Jean Fouquet, 'The Holy Trinity' (um 1455)
The Cultural Creatives: the eagle {Buddha: top left}, the saint {Rama: top right},
the winged bull {Krishna: bottom left}, the winged lion {Shiva: bottom right}.The angels' choirs: women on the path to transculturality;
Men on the interreligious spiritual path of initiation.
Das Einig-Wesen – der kommende Gott Die individuelle Seele der Männer ist ein Spross, der dem alldurchdringenden Spirituellen Sein entspringt, dessen Omega »Maria bringt den Christus hervor«, »das marianische Ideal«, sein Alpha ist. Jegliche Anhänglichkeit, die die Personalität des Mannes auf seinem Weg hat, ist zweifellos eine Verzögerung auf seiner Reise zur Humanität »Transkulturalität«; des Mannes Seele ist nie völlig zufrieden, solange 'Brüderlich- und Schwesterlichkeit' sein Ziel nicht erreicht hat. 'Narzissmus und Nationalismen' – persisch: 'Verherrlichung Seines Namens' – sind nur die Probe vor jener Aufführung, welche vom Inneren Wesen Eines heilenden männlichen Seelengeistes, 'überschattet von Gottes Liebe' (Lukas 1:35), die in Christus »das Planetarische Bewusstsein» verbreiten. In unserer Zeit wetteifern Mütter geradezu, in den praktischen, intellektuellen oder künstlerischen Bereichen des Lebens zu leben; damit aber lehnen ihre Töchter zunehmend jede Vorstellung ab, dass sie für ihr Inneres Leben – jenseits von Raum, Namen, Zeit, Form – noch etwas dazuzulernen hätten. Diese Haltung birgt für Frauen das große Risiko, in den "Sackgassen" von Männern zu enden, so dass das Schicksal einen schüttelt und Krankheiten bereit sind, in Körper, Herz oder Seele einzuziehen (siehe Matthäus 12:43-45: 'Von der Rückkehr der unreinen Geister'). Wer nichts von den Erfahrungen und der Lehre der spirituellen Meister wissen will, durchschneidet die Verbindung zwischen sich und den lebendigen Büchern »Rama, Krishna, Shiva, Buddha«. Und wenn nicht Gloria enim Dei vivens homo das Ideal ist, Frau sich nicht mit 'Gott als lebendigen Hu-manen' verbindet – den Kulturell-Kreativen, die in ihrer lebendigen Seele empfangen und die Probleme des Lebens mit erleuchteter Offenbarung gelöst haben –, fehlt Psychosynthese: Anna selbdritt, die 'Göttliche Mutter‘ (arabisch: Anna/Ich bin) und ihre von Gott erleuchtete Seele (Jungfrau Maria), die 'Immaculata' genannt, mit dem geborenen Christus-Enkel »das Planetarische Bewusstsein«, aus dem wir je nach Bedarf schöpfen können – was uns hilft, Selbstmitleid zu überwinden.
"My
spirit was so enraptured that it seemed to me that it was almost completely
outside my body. I saw the most holy humanity with more overflowing glory than I
had ever seen: it was shown to me by marvellous and clear knowledge how the Lord
rests on the breasts of the Father. I could not express how this is, for without
seeing it, I felt as if I would see myself in the presence of this divinity. It
seems as if this highest of visions purifies the soul to a high degree, taking
away almost all the power of our sensual world. It is a mighty flame that burns
up and destroys all the desires of life, it shows how null and void the
sovereign dignities of this world are. And it is a powerful teaching to elevate our
desires to pure truth. Thereby a reverence is impressed upon us which I could
not describe, but which is quite different from anything what we can acquire
here. It fills the soul with great horror to see how we dared, or are still
daring, to insult such an exceedingly great majesty."
Teresa of Avila - The Book
of My Life, 38,18, GW 1. Dobhan, Peeters Freiburg, Basel, Vienna 2001
„Somit enthülle ich das Wort, das mich der Allgegenwärtige
gelehrt hat: Wer auch immer mir Gehorsam leistet und unerschütterliche
Aufmerksamkeit zeigt, wird das Allumfassende Vollkommene Sein und
Unsterblichkeit erlangen; und durch den Dienst des heiligen göttlichen Geistes
wird er Ahura Mazda verwirklichen. Schaue nach innen mit dem
durchdringenden erleuchteten Geist und suche die Wahrheit für dein persönliches
Selbst, um das niedrige Selbst und das grobe physische, selbstsüchtige Ego durch
die Entwicklung deines besseren und höheren Selbst zu überwältigen, um
schließlich das beste Absolute Wesen [Vahisht Ahura] und das höchste Selbst [Vahyo]
von Ahura Mazda oder der letzten Wirklichkeit des Universums [Asha
Vahishta] zu erkennen.“ in Sant Kirpal Singh: Die Seele und die Überseele, Der
Yoga in den Schriften
Zarathustras.
„Kommt, wir wollen wieder zum HERRN; denn er hat uns zerrissen,
er wird uns auch heilen, er hat uns geschlagen, er wird uns auch verbinden“
Hosea 6:1. „Du bist der Heiler, der heilt, der Heiler des gebrochenen Knochens:
Mache diesen ganz! Welcher Knochen auch immer in deinem Körper verdreht oder
geknackt wurde, möge Dhātar {Vishnu, Erhalter, der Geist der Tröster heißt} ihn
richtig richten und Glied für Glied zusammenfügen. So stehe auf, geh voran, rase
vorwärts; der Wagen hat schöne Felgen, Naben und Räder! Steh aufrecht auf deinen
Füßen. Und wenn der Wagen zerrissen und zerschmettert ist, weil er in eine Grube
gefallen ist, oder ein geworfener Stein ihn getroffen hat, so lasse den
geschickten Blutegel Glied an Glied verbinden, als wären es die Teile eines
Wagens. || Das Avatka, das niederrinnt von des Gebirges Höh herab, das führe als
Heilkraft zu, dass du ein heilsames Mittel seiest. {Dann wisse}, die
wundertätige Wundarznei, die kommt aus der Erde tiefem Schoß, Sie heilt vom
bösen Fluss, Sie tilgt jedwede Krankheit weg.“ Lieder des
Atharva-Veda, Zur Abwendung des Übels, 6. Heilung
von Wunden IV.12 || II.3
Drei Stufen zum Frieden in der Welt: (A) Liebe, (B) Liebender
und (C) Geliebter Herr
(A)
Toleranz gegenüber anderen Religionen: Man verzeiht der Liebe, um den Täter
vor der Bestrafung zu bewahren; die Betroffenen sind sogar bereit für ihn zu
beten. Das Gebet bezieht sich allerdings nur auf die Verschonung vor Strafe. (B)
Der interreligiöse Dialog unter spiritueller Weiblichkeit: Hier verzeiht man
nicht nur der Liebe, sondern auch dem Liebenden selbst: in seinem Herzen hat man
Ihm vergeben. (C) Transkulturelle Psycho-Synthese: Jetzt ist die
Vergebung so umfassend, dass die Sünde gänzlich aus dem Herzen des Liebenden
entwurzelt wird und keine Spuren hinterlässt, Man ist dem Täter gleichsam als
'Geliebter Herr' liebevoll gesonnen (siehe Matthäus 25:31-40; betrachte aber
auch Matthäus 25:41-46).
O
kultureller Heiliger Geist, Du bist die Brüderlichkeit, welche die Einheit
schafft.
Wenn Frauen zu Opfern werden, und sie blicken später darauf
zurück, wenn es vorbei und der Schmerz weniger ist – ist es dann nur noch wie
ein Märchen, ein Traum, eine Geschichte? Dass Männer im Interreligiösen Dialog
bereuen, ist erforderlich; sodann Transkulturalität: Gottes Gegenwart, die Buße
tut und sich der Leidenden erbarmt. Das ist das Wesentliche, was jetzt dringlich
erforderlich ist, in unserer Zeit: als Kultur.