download     essence  Alpha et Omega (pdf)

X.  Prayers and Songs
 

Pietät und Gehorsam sind die Wurzeln des Menschentums. Dass Männer, die als Ritter pietätvoll und gehorsam gegenüber der Immaculata sind, doch es lieben, ihrer Seele zu widerstreben, ist höchst selten. Dass Frauen, die es nicht lieben, den Kulturell-Kreativen zu widerstreben, Aufruhr machen, ist noch nie dagewesen. nach Kungfutse, Lung Yü I.2.

Gebet eines Königs  Buddha sprach: „Großer König, der du getrieben wirst auf Wellen des Stolzes, auf den Wellen des Ehrgeizes, höre: Almosengeben, Verzichtleisten, Spenden [Mäzenatentum] – dies ist alles eitel, und auch 'Diesseits und Jenseits' sind leere Worte; 'Vater und Mutter', hohe Geburt (Paternalismus) sind hohle Namen: die Welt hat keine Asketen und Priester, die vollkommen und vollendet sind, die sich den Sinn dieser und jener Welt begreiflich machen, anschaulich vorstellen und erklären können.“ Da erkannte der König: „Es ist die Aufgabe der Religion, über die Erkenntnis Gottes und die Liebe zu Ihm, dem alle Anbetung gebührt, den Geist der Einheit der Menschheit zu fördern. Die Menschen erreichen nicht das wahre Leben, bevor sie nicht zur spirituellen Einheit gelangt sind. Ich bin in diesem Leben reich und mächtig; wenn ich aber jetzt meinen Arbeitnehmern gegenüber spirituell ungerecht bin, wenn ich sie nicht lehre, ihre Fähigkeiten zu entfalten, um ihren Zweck im Leben zu finden, werde ich 'im Leben danach' {vanaprastha} die Konsequenzen daraus erleiden. Du mein Herr. hilf mir, mögen wir zusammen als Freunde sie glücklicher werden lassen, indem wir sie alle eintreten lassen in den 'Wandel der Erleuchtung' {bodhicharyavatara} zur Einheit mit dem eigenen Selbst und so mit allem, o Maria!“

Wisdom of spiritual Women is greater than piety, intellect or spirituality of men altogether
'The desire of a man is evil from his youth' (Genesis 8:21). And 'the more men become more spiritual, the greater even their evil compulsiveness becomes' (Talmud Suka 52a): "Sacrificial wine (conjugal love) robs women of their minds. The spirit of lasciviousness leads them astray. Cursing and deceit, murder, theft and adultery are spreading (John 8:44-47), and deed of blood follows deed of blood." (Hosea 4:1-12). That is why a woman becomes a lioness 'she lies in wait by the road like a panther, she attacks the man like a mother bear whose cubs have been robbed, she tears his breast and his heart' (Hosea 13:7). – It is perfect spirituality of women that is fulfilling: "I give you a new heart and lay a new spirit within you. I take the heart of stone from your breast and give you a heart of flesh. I breathe my spirit into you and then you become alive. Behold: I place you into your land of the soul, then you will recognise that I am the Lord. I have spoken, and I will do it – says the Lord." (Ezekiel 37:14). In the way men, according to their individual soul character, are active in the community of enlightened souls, women can manifest »planetary personality«, fulfilling their sacred and true mission: giving healing and peace to the earth.

Ein Poet und Komponist mag sich vielleicht fragen: "Habe ich diesen Vers geschrieben? Woher mag er nur gekommen sein? Dieses Lied ist so wunderbar! Wie kam nur diese Ein-Gebung zu mir?" -- Die Liebe des Ewig-Weiblichen ist die Kraft, die geschaffen hat; Sie ist die einzige Kraft, die erschaffen kann. In Ihr wird die Liebende und ihre Manifestation, das Objekt der Liebe, Eins im selben Augenblick. Die indische Mystik benennt dies mit 'Purusha und Prakriti'. Das Christentum bezeugt: Christi Zeugung von Gott 'aus Maria mit Hilfe des Heiligen Geistes'. Das Eine ist Liebe; das andere Schönheit: Maria, die Seele des Mannes. 'Gott ist Liebe' (1 Johannes 4:8). Spirituelle Feminität muss die Schönheit der kulturellen männlichen Seelen schaffen, um lieben zu können; deshalb wird Sie Schöpferin, 'Herrin' (Genesis 17:15-16) genannt. Die Liebenden, die der leidenden Menschheit sich erbarmenden spirituellen Frauen, Sie haben die Macht, Frieden zu schaffen. Das, was Sie erschaffen, nämlich die seelenvollen Kulturellen, dient dem Zweck, Ihre Liebe zu empfangen. Unsere Belohnung kommt von Gott, die Liebe. Tonight the multitudes of stars give birth to eternal life. Peace, eternal life is born as the becoming.

Gebet der Weihe an Maria (Louis-Marie Grignion de Montfort)
„In Gegenwart des ganzen himmlischen Hofes erwähle ich dich heute, o Maria, zu meiner Mutter und Herrin. Dir weihe und schenke ich als mein Gut und Eigentum meinen Leib und meine Seele, all meinen äußeren und inneren Besitz; ja selbst den Wert all meiner guten Werke, der vergangenen, gegenwärtigen und zukünftigen. Ganz und voll, ohne jede Ausnahme, sollst du das Recht haben, über mich und all das Meine nach deinem Gutdünken zu verfügen in Zeit und Ewigkeit zur größeren Ehre Gottes. Amen, so sei es.“

Jesus trieb alle Händler und Käufer aus dem Tempel hinaus, er stieß die Tische der Geldwechsler und die Stände der Taubenhändler um und sagte: „Mein Haus soll ein Haus des Gebetes für alle Völker sein? Ihr aber macht daraus eine Räuberhöhle.“ Im Tempel kamen Lahme und Blinde zu ihm, und er heilte sie. Die Kinder riefen ihm „Hosianna, dem Sohne Davids!“ zu. Da sagte er zu den Hohepriestern und Schriftgelehrten: Habt ihr nie gelesen: Aus dem Mund der Kinder und Säuglinge schaffst du dir Lob. Und er ließ sie stehen und ging aus der Stadt hinaus nach Bethanien; dort übernachtete er. (Matthäus 21:12-17) || Am Tage darauf richtete Johannes seinen Blick auf ihn und sagte: „Seht, das Lamm Gottes!“ Seine Jünger hörten es und folgten Jesus. Er aber wandte sich um, und als er sah, dass sie ihm folgten, fragte er sie: Was wollt ihr? Sie sagten zu ihm: Rabbi - das heißt: Meister -, wo wohnst du? Er antwortete: Kommt und seht! Da gingen sie mit und sahen, wo er wohnte, und blieben bei ihm. || „Im Südwesten – Raum der 'Großen Göttin' {Schwarze Madonna} – gibt es eine Wohnung des Bodhisattva; diese heißt 'Berg der leuchtenden Strahlungen'. Viele vergangene Bodhisattvas lebten immer dort. In der Gegenwart wohnt da ein Bodhisattva namens 'Weisheitskopf'. Er hat dreitausend Bodhisattvas als Gefolge und predigt immer die heilige Lehre. Im Südosten – Raum der 'Grünen Tara' {S. Maria Magdalena} – gibt es eine Wohnung des Bodhisattva; sie heißt 'Pagode'. Viele vergangene Bodhisattvas lebten immer dort. In der Gegenwart wohnt da ein Bodhisattva namens 'Himmelskrone'. Er hat tausend Bodhisattvas als Gefolge und predigt immer die heilige Lehre.“ Kegonsûtra: Hua Yen-Sûtra, Avatam Saka-Sûtra. XXVII. Buch: 'Das Buch von der Wohnung des Bodhisattva'

The Reunion of Masculine and Feminine – ‚Setz dich zu meiner Rechten‘ (Psalm 110,1)
Der geistige Tempel im Inneren des Mannes ist der Dimension von Zeit unterworfen, das heißt den verschiedenen Phasen seines Lebensverlaufs. So wird am 'Versöhnungsfest' {Jom Kippur} jeder gute Mann zum Hohepriester in seinem eigenen, persönlichen Tempel. Darin muss er {für sich selbst} mit seiner Seele den 'Dienst am Nächsten' {agápē: Heilen durch transkulturelle Psychosynthese} versehen und er darf sich dabei auf keinen anderen verlassen. Dann gilt es im Allerheiligsten, in weißen Gewändern, im universellen Gottesdienst dem »Herrn aller Welt« sein Herz zu geben. Sind Mann und Frau dergestalt 'ein Herz und eine Seele' (Apostelgeschichte 4:32), schädigt und hasst Baba Jaga nicht mehr, dann vollzieht sich 'der Hochzeitsritus in der Hülle der goldenen Gewänder' (Qur'an 2,187) – so Gott will.

Practically, there are three temples in which we approach the personal Divine Being. In the first temple (chapel) we understand the »Beloved Lord« in a special form and with special qualities as the name and form of the deity that we favour in our nature and personality. In the second temple (our own body) is »God only true person«: all-personality, 'which imbues the mind with spiritual joy and enlightens with the spiritual light' (Sri Aurobindo). In the third temple »the awakening of the human spirit« takes place; there, the realisations of the spiritual and divine Supreme Being as man & woman meet in cosmic religiosity.

'Das halbe Können und halbe Wissen
aller möglichen Dinge ist    zu verderblich,
als dass man es noch länger dulden sollte' (Luise Büchner).

'Ein Mädchen auszubilden, bildet die ganze Nation' (Wort aus Jemen).
Doch ein kurzer Blick, ein Wort, ein Gedanke von ihr, kann
ganze Völker töten, wenn es Männern an Bildung fehlt.

Psalm 51:12-17  (Musik: Miserere von Allegri)  Bitte um Vergebung und Neuschaffung
„Erschaffe mir, Gott, ein reines Herz, und gib mir einen neuen, beständigen Geist! Verwirf mich nicht von deinem Angesicht, und nimm deinen heiligen Geist nicht von mir! Mach mich wieder froh mit deinem Heil; mit einem willigen Geist rüste mich aus! Dann werde ich den Abtrünnigen deine Wege lehren, und die Sünder kehren um zu dir. Befrei mich von Blutschuld, Herr, du Gott meines Heiles, dann wird meine Zunge jubeln über deine Gerechtigkeit. Herr, öffne mir die Lippen, und mein Mund wird deinen Ruhm verkünden.“

Aufbau einer Neuen Welt versus Die Zersplitterung der Ehe  Frauen bewegen sich oftmals in eine gefährliche Lage, meist (und besonders ab der Lebensmitte) mangelt es ihnen an einer 'Hilfe von oben' (spirituelle Weiblichkeit: Lampenöl, Matthäus 25:10) wie am 'Entgegenkommen von unten' (Seelenmut erleuchteter Männlichkeit). Heilung ist gegeben – die innere Beziehung zum höheren Menschen, den erleuchteten Seelen, ist den Frauen nämlich angeboren. Zwar sitzen die Kulturell-Kreativen in ihrer dharma-Pflicht mitten drin im psychotischen Organismus 'Sexualität und Religion', aber einzig so, durch das Heilungsstreben edler Männlichkeit, wächst in Frauen der innere Halt, 'sodass diese sich frei machen können, vom Wesen narzisstischer Elemente in ihrer unmittelbaren Umgebung; wohl kommt man dadurch in Gegensatz zu ihm, das aber ist kein Makel' (I Ging 32.3 Bo / Die Zersplitterung), denn the more you evolve spiritually, the further you pass from the understanding of every man (Hazrat Inayat Khan, Bowl of Saki, for August 8^th). Und nur so können Männer und Frauen eine Schöne Neue Welt aufbauen.

Geburt der erleuchteten Seelen oder Vom Mysterium einer 'unbefleckten Empfängnis'
"Bodhisattva is the most exalted elixir that overcomes the dominion of death, the inexhaustible treasure that eliminates poverty in the world, the supreme medicine that cures all the diseases of the world. Bodhisattva is the tree that gives protection to all beings who are tired of wandering on the path of conditioned existence, the great bridge, that leads to freedom from birth in lower realms, the rising moon of the mind that dissolves the torments of constant concepts, the mighty sun that finally dispels the mists of delusion in the world." Shantideva: A Guide to the Bodhisattva's Way of Life.

The true affinity of everyone's life is to attain the Maria Immaculata, that God-woman who cannot be touched, nor embraced, nor understood. The hidden blessing of this knowledge is the first step towards the perfection of human life. As soon as a couple becomes aware of this fact, they realise that there is something in life that makes them truly happy and fulfils their hearts' desire, so that they can say: "Although there are many things in life that we need for the moment and that we will certainly work for, yet there is only she, The One that life revolves around and who will satisfy us: spiritual attainment, religious achievement or, as we can also call it: the unification in God."

Sri Shiva, Sri Rama, Sri Krishna oder Vom Wirken heiliger Drei Könige
Wenn die sittliche Lage eines Volkes niedrig ist, bringt ihm 'der König Shiva' Gottesfurcht durch Andacht vor Notre-Dames bei, welche es davon abhält weiter zu sündigen. Sobald dann die Bürger ein hohes, sittliches Niveau erreicht haben, liegt es an dem 'König Rama' sie auf ein spirituelles und ethisches Niveau zu bringen. Wenn dann sich die Gemeinde gottesfürchtig und gottestreu verhält, bringt ihr der 'König der Indifferenz und Liebe' (tyaga-raja) wahre Liebe und Hingabe zu Gott, jenen Charakter bei, der dem Gebet entspricht: 'Mein Herz denkt an dein Wort: «Sucht mein Angesicht!» Dein Angesicht, Herr, will ich suchen.' (Psalm 27,8). Wer sind diese Könige: The Cultural Creatives.

«Von Angesicht zu Angesicht»
Mein Herr und mein Gott, o Shiva, ermögliche, durch Deine Liebe zur Andacht vor Notre-Dames unsere Reue im Interreligiösen Dialog. Mein Herr und mein Gott, o Rama, nimm in Psychosynthese alles von uns, was uns hindert zu Dir. Mein Herr und mein Gott, o Krishna, lehr uns das Mysterium Ewiger Liebe: Nimm mich mir und gib mich ganz zu eigen Dir, und heile unsere Seelen durch die allvermögende Kraft, die dem Blick Deines Messias entströmt.

Psalm 83  A prayer in relation to war – plea for help against the enemies of culture – A prayer of supplication to the immaculate heart for protection against invasion  "They cry out: 'Let us conquer God's land! My God, let them whirl away like dust, like chaff before the wind! Like the fire that burns whole forests, like the flame that scorches mountains, chase them away with your storm and scare them with your weather! Cover their faces with disgrace, so that they may ask your name, O Lord. Let them be ashamed, let them perish for ever, let them perish with infamy. Let them recognise that it is you. Lord is your name. You alone are the Most High over all the earth."

"It's not his shape, it's not his appearance, and it's not what he says. It is His atmosphere. It is that which communicates His presence to you, that which conveys His atmosphere to you. Now let your mind wander to Mount Kailas, to visit 'Shiva' as he sits there in samadhi, master over the physical and mental functions; while you are still psychologically hampered by addictions you cannot attune yourself to His consciousness, but the influence of His powerful being could help you overcome these addictions. – And as for 'Buddha': reaching his consciousness would make you free, because He found freedom. But He is uncompromising, so you would have to give up not only your desires but to give up desires altogether. 'Krishna' is of course an anticipation of 'Christ': He is God who became a child and therefore human. To find his soul 'Sita' again, 'Rama' puts his animal nature entirely at the service of his heavenly nature." Hazrat Pir Vilayat Inayat Khan, The Juliet Hollister Award 2004.

Von der menschlicher Liebe des Einen Gottes kommt der Friede zwischen den Völkern
Bildung nur kann die Welt erretten – seelenerfüllte Kunst, die dem Antlitz des Initiationspfades entströmt. Den Kulturell Kreativen muss daher in Zukunft der erste Platz eingeräumt werden; denn sie sind es, die, mit ihrem Charakter, Komponist einer 'Philosophie der Musik' sind, die als ‚Ethik der Religionen‘ (Bhagavad-Gita 18:66) erklingt, um das zu verwirklichen, was die Intelligenz von Mutter Natur als richtig, wahrhaftig und schön ansieht. Die menschliche Liebe der schöpferischen männlichen Seele (Kulturkreativen) ist dazu da, durch ihre Aufrichtigkeit, das Herz der Frauen zu erleuchten. Keine größere Kraft, kann die Gesundheit der einzelnen Frau und Frieden den Völker bringen, als die Kraft der Agape (analytisch: Gegenübertragung) der Kulturkreativen. Der Wunsch nach Dienstbereitschaft und Sanftmut, Toleranz, Freundlichkeit und Vergebung, der Strenge (Din, Geburah) Gottes Weiblichkeit – es entspringt dieser Liebe. Kraft der 'Liebe in heiligem Geist' (siehe Apostelgeschichte 5:31-32) erlernen Frauen, sich als Spiegelbild der Schönheit des Himmels zu erkennen. Dies ist die Kultur, in der die Erde zum Himmel wird, Mann und Frau zur einzigen Vision 'der Herrlichkeit Gottes' einigend: das ist, was der Erde Heilung bringt.

The star of 'Bethlehem' (House of Bread) is the interaction of two planets: Jupiter {Rama} and Saturn {Buddha} in the zodiac sign 'Pisces' (Christ as man and woman), "the eternal procreation of the Word in spiritual being and its birth in time, as the Planetary Consciousness, through the work of the Holy Spirit". The circle of this mystery widens in the zodiac sign 'Aquarius' (fraternity): 'When the moon is in the Seventh House And Jupiter aligns with Mars {Shiva} Then peace will guide the planets And love will steer the stars' (Musical Hair: The Aquarius-Song).

Humanität, die in der Natur wirkt, kann harmonische Koexistenz der Völker fördern
Der Meister sprach: Interreligiöser Dialog, Worte des Zuredens vermittels Hl. Schriften, vorgelesen von erleuchteten Frauen: welcher Mann würde dem nicht zustimmen? Freundliche Gemütsandeutungen, gegeben von edlen Männern, welcher Frauenkreis wird da nicht freundlich zuhören? Worauf es aber ankommt, das ist die Anwendung von Psychosynthese 'Drama-Ritual-Fest'. Denn Zureden ohne Besserung {Reue ohne Buße}, Zustimmung ohne Besserung {sich heilen lassen, ohne Heilerinnen zu sein} – was kann ich damit anfangen? Nach Konfuzius; Gespräche (Lun Yü), übersetzt von Richard Wilhelm, 2. Auflage Jena: Diederichs 1914.

deutsch

français

español

italiano