home
 
Millennium Music Poetry  LE LIVRE DES CHANTS

 

download     essence  Alpha et Omega (pdf)

Table des matières   essence  Alpha et Omega  
   

deutsch

english

italiano

français    
 


A.  Le Livre des Chants
 



Krankheit der Welt – Neurosen und Psychosen

Un pouvoir politique économique-international des hommes souffre fondamentalement
d'une conception perfide de la communauté, de la position de la femme.

 'Iblīs1 et sa femme' sont faits idoles élevés sur l'autel,
 les propres enfants 'sacrifiés à Mammon'2; rationalisme spirituel,

l'éros des êtres sans âme, et le pacte sexuel réactif
des mères non spirituelles3 l‘ont provoqué.
 

1 Als dein Herr zu den Engeln sprach: »Ich werde einen Menschen aus Ton erschaffen.
Wenn Ich ihn geformt und ihm von meinem Geist eingeblasen habe, dann fallt und
werft euch vor ihm nieder.« Da warfen sich die Engel alle zusammen nieder, außer
Iblīs;
er verhielt sich hochmütig und war einer der Ungläubigen.
Qur'an 38,71-74

2 Kein Knecht kann zwei Herren dienen; er wird entweder den einen hassen und den andern
lieben, oder er wird zu dem einen halten und den andern verachten. Ihr könnt nicht beiden
dienen, Gott und dem Mammon.
Luc 16:13

3 Sie ging hinaus und fragte ihre Mutter: Was soll ich mir wünschen?
Herodias antwortete: Den Kopf des Täufers Johannes. 
Marc 6:24

 

L'action féminine dans l'incertitude intelligente n'impose pas seulement du 'karma' pour soi-même cela a un impact direct sur 'les épreuves de la terre' (Jeremie 6,1-15; Lukas 19:41-44). La communauté dans 'la vénération de la perfection de l'idéal féminin religieux et spirituel' ne détermine par ailleurs pas seulement la demeure de notre esprit humain dans le dialogue : c'est la fondation rocheuse sur laquelle repose la conscience planétaire de l'humanité.
 

Nous sommes un temple – profané par père et mère. Votre réponse reste perfidie. (Jeremie 9,4-5)
„La montagne est profanée. Ses arbres sont coupés, et elle se dresse nue ; sur son sommet se trouve un temple. Il est de marbre, et d'or, de verre et d'acier : il est merveilleux mais effrayant. Personne ne prie là.“ (Tolkien, The History of Middle-Earth). L'âme tombe dans le bourbier des religions combattantes ; le rêve créateur agonise dans les pollutions des croyances, d'une exubérance de la persona divine. 'La fermentation aux relents suspects' (Claude Lévi-Strauss) gâte le parfum de la rose ainsi que le chant du rossignol. Wind bläst die Erde weg, Feuer lässt Wasser verkochen.  Les cultures de guerre rongent nos âmes.
 

La boîte de Pandore  Le piège de Venus, comme femme séduisante, nous aspire dans ses habitudes quotidiennes et monotones. Le cri à l'aide de la fille Terre succombe sous le charme de la fierté des fils des mères. La masculinité brûle incandescente dans une vapeur étouffante. Un excès de pouvoir spirituel tire la féminité jusque dans la perdition (C. G. Jung). Une majesté paternelle tue les valeurs culturelles de l'humanité 'dans une contrainte sanglante'. Dans le charme hormonal de la maternité naturelle, 'les femmes s’accordent dans leur morale à ceux qu’elles aiment' (La Bruyère) 'et c’est cette longue rue très étroite, semblable à un four extrêmement bas, sombre et étroit, le sol d’une eau fangeuse, très sale, d’une odeur pestilentielle et remplie de reptiles venimeux – ici la mort de l'âme arrive, accompagnée d'un désespoir intolérable et déchirant' (Thérèse d’Avila, Libro de la Vida).
 

Dialog ist nicht Psyche-logisch  Die meisten Leute sind in ihrem Reden voreingenommen. Im Eindruck unterbewusster Hassempfindungen, Schuldgefühle verdrängend, pflegen sie introspektive Gedanken wiederzugeben: 'Versiegelt hat Gott ihre Herzen und ihr Gehör, und über ihrem Augenlicht liegt eine Hülle, bestimmt ist für sie gewaltige Pein' (Sure 2.7 Die Kuh). So aber wird Dialog kontraproduktiv. Erst unter dem Gelöbnis, mit dem Herzen ‚wie ein Kind‘ (Matthäus 18:3), neu zu hören, neu zu sehen, neu zu lieben – in innigsten Seelenbildern realisierend, was sich geistig-universell und kosmisch in den Umständen abspielt, werden wir fähig, im Fest Koinonia, Neue Mythologie schaffend, Planet Erde zu heilen.
 

Having the same Love, being one in Spirit and Purpose
In der dienenden Funktion eines Kindes kommt der Kulturelle Geist, sich allem mitteilend, vom Himmel herab (Lukas 9:46-48). 'Mit seinem Feuer schöpferischen Geistes erfüllend, ganz Licht und zugleich verborgen, ist er an und für sich unerkennbar, wenn ihm nicht ein Stoff vorgelegt wird, an dem es seine heilende Wirkung offenbaren kann. Dann aber hat er Kraft zu verwandeln, mit seiner feurig belebenden Wärme zu verjüngen, mit seinen unverhüllten Strahlungen zu erleuchten, unbesiegt, unvermischt, zertrennend, unveränderlich, immer beweglich, selbstbewegt, anderes bewegend, umfassend, an den aufnahmefähigen Stoffen seine gewaltige Größe zeigend, wirksam, mächtig, allem unsichtbar gegenwärtig' (Areopagita, Über die himmlische Hierarchie, XV §2), sodass Weiblichkeit, vom liebenden Blick ihrer heiligsten Kapazität zur kosmischen Verfassung und Befähigung erhoben, den Willen 'Von Liebe' wirkt und der Natur zuteilt, was in der Hierarchie geoffenbart wird.

 

>> La table des matières         >> La situation: Anamnèse et anā-lyse

   

deutsch

english

español

italiano

   
   
 


We are looking for someone to translate this page of "essence  Alpha et Omega" from German into French
or any other language. If you are interested, kindly contact: 
forum_women-global-ethics(at)liwest.at.

 

http://www.women-global-ethics.com


MILLENNIUM  MUSIC  POETRY
essence  Alpha et Omega

La table des matières des chapitres séparés:

Symphonie des Friedens
»significatio passiva«
Zhikr
Prologue
A. Le Livre des Chants
B. Situation: Anamnèse et anā-lyse
C.
I. Des images intérieures
    
II. De la raison seigneuriale
D.
Dieu sensible au cœur
E. Souffrance du coeur et résilience
F.
La réponse de l’univers: 'merveilles de dieu'
G.
Questions
H.
Appel aux femmes
I. Global Warning
    Kulturanalytischer Dialog
J. La guerre contre la culture de l’Europe
K.
Ethique et conscience planétaire
L. Connaissance et vision

M.
I. Der Frauen geheiligte Wissenschaft ist die Schöpferin des Neuen Zeitalters
    
II. Vénération de l'aspect féminin de Dieu
    
III. Seelenkultur und Planetarisches Bewusstsein
    
IV.
Von der Bedeutung des Erbarmens
    
V. Saint Graal 
– Am Abend wird Licht sein
    
VI.
Von der Vermählung
N.
Coeur culturel et Immaculée conception
O. La situation de la relation sur la planète terre
P.
Les hormones curatives et les substances intoxicantes
Q.
Integral Ethics
    
Dialogue
R. Women-Universel-Global-Ethics
S.
Heilen mit der weisen Schlange
T.
Interreligious Sciences of Sacred Art-Therapy
U. New Mythology – The religion after the religions
V. Transcultural Mentoring: chivalric friendship
W.
Culture et communauté
X.
Prières et Chants
Y. L'Universel – Intertextual Human Experience
Z.
last words
Interreligious Sciences of Sacred Art-Therapy (ISSAT)
Omega
Canticum Graduum
The Cosmic Mandala

Du battement d’aile des papillons